Ag caitheamh na teanga
HairyBaby & a gcuid t-léinte Gaeilge

Tá Seachtain na Gaeilge fós faoi lán seoil agus cuid de na brandaí is aitheanta sa tír ag glacadh páirt fhonnmhar sa cheiliúradh.

Ceann acu sin ná an comhlacht t-léinte Corcaíoch, HairyBaby, a bhfuil clú bainte amach acu le 10 mbliana anuas mar gheall ar a línte éadaí a bhfuil stíl, greann agus Éireannachas comhaimseartha ag baint leo.

Gach seans go bhfuil ‘Did you turn off the immersion’ nó ‘I’m a savage for bacon and cabbage’ feicthe agaibh scríofa ar uchtanna roimhe seo ach tá gné láidir Ghaelach ag earraí HairyBaby chomh maith.

I measc na dt-léinte Gaeilge atá déanta acu go dtí seo tá ‘An bhfuil tusa ag labhairt liomsa?’, ‘Seanscoil’ agus ‘Tá trioblóid ag teacht’ le haghaidh leanaí, agus ó tharla gur SnaG atá ann tá béim ar leith á cur acu faoi láthair ar an teanga.

t-leinte-gaeilge

“Bhraith muid nuair a bhunaigh muid HairyBaby go raibh géarghá ann le haghaidh íomhá eile d’Éirinn seachas seamróga agus leipreacháin,” arsa Daragh Murphy, bunaitheoir HairyBaby.

“Chuir muid an coincheap chun tosaigh go n-oibreodh ár dteanga náisiúnta ar t-léinte agus bhí a fhios againn go mbeadh suim ag daoine óga ann, daoine nach réitíonn an cur chuige seanfhaiseanta leo.”

Is léir go raibh an ceart acu i bhfianaise an fháis atá tar éis teacht ar éadaí Gaeilge do gach aoisghrúpa.

“Is é éiteas an bhranda go gcaithfidh gach rud bheith iomlán Éireannach, ón téacs ar na t-léinte agus na grafaicí go dtí an suíomh idirlín,” a mhíníonn Daragh.

t-leinte-paisti

“Bíonn nasc le hÉirinn ann i gcónaí, bíodh sé mar thagairtí do scannáin agus cláracha teilifíse, cultúr comhaimseartha, teanga nó cuimhní cinn ár n-óige.

“D’eisigh muid líne nua t-léinte do pháistí le déanaí, ‘Alphabet As Gaeilge’, a mheascann Béarla agus Gaeilge ar bhealach spraíúil oideachasúil agus chuir an t-aischothú dearfach a fuaireamar lúcháir an domhain orainn.

“Go bunúsach, déanaimid t-léinte as Gaeilge mar go bhfuil an teanga cúláilte.”

Ní fhéadfadh muid é a chur ar bhealach níb fhearr!


Tá an réimse leathan d’éadaí Gaeilge atá ar fáil ag HairyBaby le feiceáil ar hairybaby.com