Cuireadh gliondar ar chroí na nGael ar Twitter tráthnóna, go mór mór orthu sin ar baill de lucht dílis leanúna na banríona draig RuPaul, nuair a sheol an láithreoir cáiliúil teilifíse giolc i nGaeilge inar mhol sé a comhghleacaí Éireannach Michelle Visage as an obair atá déanta aici ar an gclár Ireland’s Got Talent.
A mhuintir na hÉireann! J an chraic? Cloisim go bhfuil mo chailín @michellevisage ag déanamh thar cinn ar @GotTalentIRL Is léir go bhfuil sibhse, na banríonacha, deadlaí agus maightí freisin, ach b’fhearr daoibh an obair a chur isteach nó is ag sashayáil away a bheidh sibh! pic.twitter.com/qP5VqD5gyF
— RuPaul (@RuPaul) 16 Feabhra 2018
Tugadh suntas ar na meáin shóisialta do chruinneas na teachtaireachta agus dá nádúrtha is a bhí cuid den fhrasaíocht a d’úsáid RuPaul. Is léir gur duine le Gaeilge mhaith a scríobh thar ceann na banríona draig agus duine a bhfuil tuiscint aige ar an nGaeilge a labhraítear in áiteacha áirithe sa tír. Bhí áthas ar mhuintir Bhéal Feirste an bheannacht ‘J an chraic?’ a fheiceáil agus ríméad ar mhuintir Chonamara leithéidí ‘deadlaí agus maightí’ chomh maith le ‘sashayáil away’.
I didn’t know I needed RuPaul tweeting in Gaelic til now
— Nezbitch (@jadeynesbitt) 16 Feabhra 2018
M a r b h https://t.co/8SNduzyiMt
— Sinéad Ní Scolaidhe (@gobblefunker) 16 Feabhra 2018
FOC MÉ https://t.co/vmaLL0Mf2Y
— Peter Kavanagh (@TheKavOfficial) 16 Feabhra 2018
This is the filth Sinn Fein wants sprayed across every lilting lane from Larne to Limavady. https://t.co/0ZgCsJQA8C
— Seamas, based on the novel Push by Sapphire (@shockproofbeats) 16 Feabhra 2018
oh god the DUP are never going to support an Irish language act after THIS https://t.co/gmkEl7pSI8
— Eoin Keane (@EoinKeane101) 16 Feabhra 2018
